Noter til 
1. Byens oprindelse

6. Siden tilstoppedes  det igjen, mener nu et stort aapent løp. I Müllers beskrivelse over Tønsberg - side 54 n. siges det om Skeljasteinn at den ”er en overmaade stor steen, son her ligger.” Kfr. Norske gaardnavne VI, side 232. [Tilbake til teksten]

7. I Sundet imellem Feøy og Njotarey kaldtes Hundssund. Om Jersø se Norsk hist. tidsskr. 2 R. 13. V, side 406 flg. [Tilbake til teksten]

8. Norges gl. love b, 265 n. [Tilbake til teksten]

9. Et par bruksnr. under Ørsnes paa det nordøstlige hjørne kaldes nu Rossanes,  men dette har nyere oprindelse; se N. gaardn. VI, s. 250. [Tilbake til teksten]

10. Oplysning av overlærer Emil Olsen, Tønsberg. Se ellers 0.Rygh i Norske Elvenavne, s. 261. [Tilbake til teksten]

11.  Se tilæg 1: Tunsbergs navn og stilling i den ældste historie. [Tilbake til teksten]

12. Harald haarfagres saga. (Hkr.) kap. 13. Utg. F. Jonsson. Kbh. 1893-1900. [Tilbake til teksten]

13. Harald haarfagres saga. (Hkr.) kap. l5. [Tilbake til teksten]

14. Harald haarf.s. (Hkr.) kap, 17 og 21. [Tilbake til teksten]

15. Harald haarf.s. (Hkr.) kap. 27-28. Eglils s. (Kbh.utgaven) kap. 26. Her fortælles det, at Guttorm sendte bud til kongen, da han følte døden nærme sig,  og bad ham ta sig av hans barn. Denne sendte da mænd efter sønnerne øst til Tunsberg, hvor der da var kjøbstad og hvor Guttorm hadde hal sit sæte. [Tilbake til teksten]

16.Harald haarf.s. (Hkr.) kap. 35. [Tilbake til teksten]

17. Bjørns fald sættes av Munch til 927. Farmandshaugen ligger paa en slette (Willborgengen), omkring 400 m. søndenfor Jarlsberg, henimot Tønsbergfjorden. 
Dens omkrets var i 1823 130 alen;  for at hindre haugens utslettelse blev senere dens krone omgit av en ringmur av graasten og derom plantet en del trær. Kfr. Antikv. Notitser saml.. av major I.. Klüwer 1823, N. Nicolaysen: Norske fornlevninger, s. 181. 
[Tilbake til teksten]

18. Harald haarf.saga (Hkr.) kap. 43; Egs (Kbh.utgaven) kap. 57. Snorre siger at.  begge brødrene faldt, «og er liver deres hang, der paa bakken, hvor de laa faldne». De to hauger, hvortil her sigtes, er endnu bevaret, men efter den foretagne undersøkelse av den ene-(den søndre) synes ingen av kongerne ialfald at ha været hauglagt i denne; det eneste man fandt, var nemlig et tykt kullag og enkelte i dette «isprængte stumper av menneskeben, hvilket viser hen til likbrænding. Denne gravskik var imidlertid paa den her omhandlede tid neppe i bruk i de høiere kredser. (Se ellers Aarsberetn. for foren. til norske fortidsjnitidesnierkers bevarelse 1900, s. 76-80). [Tilbake til teksten]

19. Haakon d. godes s. (Hkr) kap. 2. [Tilbake til teksten]

21. Harald graaf.s. (Hkr)  kap. 9-10. [Tilbake til teksten]

22. Olav Trygv.s. (hkr.)  kap. l5. [Tilbake til teksten]

23. Jomsvikinga saga, (utg. Petersens 1882) kap. 28; utg. Cederschiold 1875, s. 25; Flateyjarbok 1 kap 148, Fornm. sogur kap. 29. [Tilbake til teksten]

24. Jomsv. dråpa, Fagsk. og  Hkr.  har alle Jæderen. Andre kilder har søkt at kombinere de to traditioner (saal. Jomsv.s A.M.  510 og Arngrim Jonssons lat. oversætt.) men uten synderlig held. Det er imidlertid ikke utelukket at jomsvikingerne virkelig ogsaa var indom Viken - om end ikke i den hensigt at herje og plyndre. Som nevnt stod denne landsdel  jo under danekongens overhøihet, og Eirik jarl, som hadde faat land der, betragtedes endnu som dennes ven. Fra et fredelig ophold i Viken kan saa. - da denne egn var blit knyttet fastere til det øvrige land - let ha dannet sig forestillingen om en fiendtlig landgang. [Tilbake til teksten]

25. Njåla (utg. 1875) b. 1, s. 53 flg.  [Tilbake til teksten]

26. Olav Trygv.s. (Hkr.) kap. 62. Denne begivenhet henlegges av Snorre til 
Tunsberg vaaren 998, mens Odd Munk - efter Sæmund frode lar den finde sted paa Nidarnes et aar tidligere (utg. Groth, kap. 35). Denne omhegning av Snorre er visselig helt vilkaarlig og skyldes ingen sagndannelse paa stedet. Kfr. Storm: Om aarstallet for Trondhjems grundlæg., s. 13. [Tilbake til teksten]

27. Olav Tryggv.s (Fornm. sogur) b. II, kap. 195. Henheggelsen av Olavs bryllup 
til Tunsberg beror likesom beretningen om seidmændenes indebrænding paa 
en vilkaarlighet hos og skyldes kronologiske hensyn - kfr. Bjørn M. Olsen: Kronol. bemærkn. om Olav Tryggvasons regjeringshistorie (Aarbøger 1878) s. 21 flg. 
Odd Munk (utg. 1853, kap. 34) lar bryllupet - og vistnok med større ret - holdes paa Falster. Hos ham er det Torarin Nevjølvsson som overbringer kongens spørsmaal om brudegave til Tyre; overhodet har sagnet her bevaret en renere skikkelse. [Tilbake til teksten]

28. Grettes saga (utgave 1853) kap. 23-24. [Tilbake til teksten]

29. Nesjar d.e. "Nessene", kysten fra Langesundsfjorden til Tønsberg tønde. [Tilbake til teksten]

30. Olav d. hellige s. (Hkr) kap. 45-47. [Tilbake til teksten]

31. Olav d. hellige s. (Hkr) kap. 61. [Tilbake til teksten]

32. Olav d. hell. s. (Hkr) k.  83. [Tilbake til teksten]

33. Olav d. hell. s. (Hkr.) k. 84. [Tilbake til teksten]

34. Olav d. hell. s. (Hkr.) k. 84-85. - Denne fortælling om kong Rørek kan Snorre ha hørt paa Island; der kom nemlig Rørek til at opholde sig sine siste aar. - Han selv eller Torarin kan ha git fortellingcn form; kfr. G. Storm: Historieskrivning s. 80. [Tilbake til teksten]

35. Olav d. hell. s. (Hkr) kap 95. [Tilbake til teksten]

36. Olav d. hell. s. (Hkr) k. 114 m. slutten. [Tilbake til teksten]

37. Olav d. hell. s. (Hkr.) k. 116. [Tilbake til teksten]

38.  Olav d. hell. s. (Hkr.) k. 128 og 131. Sml. den legend. Olavs saga (utg. 1849), Begivenheten henlægges her til Viken og fortælles paa en fra Hkr. væsentlig forskjellig maate. Storm turde da ha ret i at Snorre har fremsat Knuts krav, og Olavs svar efter sin egen opfatning av begge (se «Snorres historieskriving skrivning» s. 166). Sikkert er det samme tilfleldet ved fortællingen om Olavs møte med Erling, om end henlæggelsen av de to begivenheter til Tunsberg kanske ikke er ganske vilkaarlig. [Tilbake til teksten]

39. Olav d. hell. s. (Hkr.)k. 167, 168. [Tilbake til teksten]

40. Olav d. hell. s. (Hkr.) k. 170, 173, 174. [Tilbake til teksten]

41. I 1067 nævnes den. Olav ky rre vilde gi sin ven og hjælper Skule kongsfostre et fylke at raade over med de indtægter og skylder, kongen hadde. Skule avslog tilbudet og bad om hellere at faa nogen eiendomme i nærheten av de kjøpstæder, hvor kongen var vant til at ta julegjestning. Kong Olav tilskjøtet ham da jorder øst ved Konglielle, ved Oslo, Tunsberg og Borg,  ved Bjorgyn og ved Nidaros. Disse eiendomme var nogen  av de eldste på hvert sted. Harald haardr. s. (Hkr.) k. 98, Morksk, s. 122. [Tilbake til teksten]

42. Orderik Vitalis, Historia ecclesiastica, ed. A. le Prevost, B. 4 s. 28. [Tilbake til teksten]
. 
 
 
 
 

Gå til: | Toppen  | Forside | Innholdsfortegnelse |