Draumkvedet  |  Tekster  |  Galleri  |  Litteratur

Draumkvæi

Oppskrift fra 1840-årene av M. B. Landstad etter Maren Ramskeid fra Kviteseid i Telemark.



l.  Olaf han va i voxtern
    han va som ein selljuronne
    far å mor dei om en væl
    ifra en tala konne.

2.  Olaf han va i voxtern
    han va som ein seljuteine
    fair å moir dei ont ho væl
    frå en kom i denni heimen.

3.  Han la sæg ne om joleftansqvællen
    den stærkan svevnen fæk
    han vakna inkje før om trettandagjen
    då folkje i kjyrkun gjæk.
    - Å dæ va Olaf Åknesonen som sovi hæve så længje -

4.  Han vakna kje før om trettandagjen
    då solli ran i li
    idag vil æg te kjyrkjune
    fortælje vil æg draumo mi.
    - Dæ va ...

5.  Han vakna kje før om trettandagjen
    då sola ran i lii
    då salar han ut fljotan folen
    å la på dei forgylte milir.
    - Dæ va ...

6.  No stænde du før altraren
    å leg ut texten din
    så stænde æg i kjyrkjedynni
    fortælje vil æg draumen min.

    Æg drøimde
7.  Fyst va æg i uttexti
    æg fór ivi dyrering
    sonde va mi skarlakenskåpe
    å neglan a kvor min fing.
    - For månen skjine å vægjene fadde så vie -

8.  Så va æg i uttexti
    æg fér ivi dyretrå
    sonde va mi skarlakenskåpe
    å neglan a kvor mi tå.

9.  A Gjeddarbroi den æ vond
    å inkje go å gange
    bikkjune bite å ormane sting
    å stutæne stænd å stangar.
    - for månen skjine etc.

10. Der såg æg dei ormane tvei
    dei hoggje kvorare i kjæfte
    å dæ va syskjenboni i denni heimen
    dei mone kvorare ægte.

11. Æg hæv gjængje voxmyren
    dæ hæv kje stai mæg nokon grund
    no hæv æg gjængje Gjeddarbroi
    mæ rapa mod i mun.

12. Sæl æ dei i føesheimen
    den fattike gjæve skor
    han tor no inkje bærføtte gange
    på kvasse heklemoe.

13. Å sæl æ dæn i føesheimen
    den fattige gjæve rug
    han tar inkje somloug gange
    på høge Gjeddar bru.

14. Å sæl så æ en i føesheimen
    den fattike gjæve kån
    han tar inkje ræddas på Gjeddarbroi
    fe kvasse stute hon.

15. Sæl æ dei i føesheimen
    den fattike gjæve brau
    han tar inkje ræddas i andre heimen
    fe lie noko nau.

16. Sæl æ den i føesheimen
    den fattike gjæve klæi
    han tar inkje ræddas i annen heimen
    anten for spot hel hæi.

17. Så tok æg på ein vetters ti
    der isæne vore blå
    men Gud skaut dæ i hugjen min
    at æg vendte der ifrå.

18. Så tok æg på ei vetters ti
    alt på mi høgre hånd
    så såg æg ne te paradiis
    der lyser ivi vie lånd.

19. Så såg æg mæg te paradiis
    dæ mone mæg inkje bære hænde
    der kjænde æg atte gudmo mi
    mæ røde gul på hænde.

20. Så såg æg atte gudmo mi
    dæ mone mæg kje bete gange
    reis du dæg te Broksvalin
    fe der sko domen stande.
    - Månen skjine å vegjine fadde så vie -

21. Så mødte æg mannen
    å kåpa den va blo
    han bar eit barn onde sin arm
    i jori han gjæk te knio.
    - I Broksvalin dær sko domen stande -

22. Så møte æg ein man
    kåpa den va af bly
    dæ va honoms arme sjæl i denne heimen
    va trong i dyre ti.
    - I Broksvalin ...

23. Der kom færi norate
    dæ tottes æg væra værst
    fyry rei Grutte Gråskjeggje
    han rei på svartan hest.
    - I Broksvalin ...

24. Så kom den færi sonnate
    dæ tottes mæg væra bedst
    fyry rei sancte såle-Michael
    å næste Jesum Christ.
    - I Broksvalin dær sko domen stande -

25. Så kom den færi sonnate
    ho tosse me væra trå
    å fyry rei st. såle Michael
    å luren onde armen låg.
    - I Broksvalin ..

26. Dæ va st. såle Michael
    han blæs i luren den lange
    å no sko alle synde-sjæline
    fram fe domen stande.

27. Men då skolv alle synde sjæline
    som åspelau for vinde
    å kvor den, kvor den sjæl der va
    dei gret for syndine sine.
    - I Broksvalin ...

28. Og det var st. såle Mikkjel
    han vog med skålevigt
    så vog han alle syndesjælene
    hen til Jesum Krist.

29. Så vakna æg den trettende
    omtrent ved midnatstid
    å Gud bevare en og hver
    for at vandre i sådan tid.
    - Dæ va Olaf Åkneson som sove hæve så længje

30. Så vågner jeg om trettandagjen
    af den lange søvne
    det er en sjælefristelse
    at falde i sådan drømme.
    - Å dæ va....

Draumkvedet  |  Tekster  |  Galleri  |  Litteratur